Oct 30, 2010

コスチューム Halloween eve

いよいよ明日はハロウィーンです。
去年はお客様をよんでパーティーもしたのですが 、ただ今ダディは出張中。
ボーイズのノリもいまひとつ悪い。。。。。そんな年頃でしょうか?
確かにコミュニティや各ショッピングモールで行われるイベントも12歳以下の子供が対象です。
ちょっと前まで、コースチューム作りで忙しかったのが懐かしいです。
下の写真は香港時代のものですが、上の子のライトセーバーと
ダースベーダーのボイスチェンジャー付きマスク以外は全部手作りです。


Tomorrow will be Halloween!!
We invited many guests to Halloween party last year 
and boys went around the neighborhood in costume.
But boys don't feel like it this year.........teenagers.....
Certainly,the various Halloween events that every shopping malls are holding 
are for 12 & under children.
Mommy remember being busy with the making of costume in this season.








ボーイズは成長し・・・・
マミィの矛先は、すべてレアに向けられて。。。。。
では、コスチュームのご披露です!!


Boys grew up............
and now, mommy takes care of only Lea.
OK! Let's show her costume.








去年、ボーイズとご近所巡りをしたときに着たパンプキン。


"Pumpkin Lea" ....she wore it last year.







”魔女っ子レアちゃん!!”


"Witch Lea "







”エンジェル・レア” 光っています天使の輪


"Angel Lea" .......aureole is shining







そしてやっぱりこれ!! ”プリンセス・レア”


That's right !!  "Princess Lea"








色々、着替えてお腹も減ったので
今日はレアの大好きなスパゲッティーを
Weston Lakes Plaza にある La Torretta へ食べに行きました。


Lea was starving because she changed  a lot.
Today, Lea went to eat spaghetti at La Torretta in Weston Lakes Plaza.









 ミネストローネ、モッツアレラチーズフライ、ピザ、パスタ


minestrone soup, fried mozzarella cheese, 
classic pizza, spaghetti with tomato sauce.







レアはトマトソースがほとんどついていないところをおすそ分けしてもらうのですが


Lea tried to eat only pasta......... but







食べた後はいつも口の周りがオレンジに。。。。。


after Lea ate it, she had orange hair around her mouth.







兄弟仲良く歩きます。


Lea walked with boys, 
"Of course, they are my brothers!"







今日も満足な一日でした。

 
" It was a good day today!!"










No comments:

Post a Comment