Jun 10, 2011

Super 8

今日からボーイズは長ーい夏休みです。
さて、どうやって過ごしましょうか。。。。。
マミィは頭が痛いです。


Today is the first day of Summer holiday.
Mommy has no idea how to spend this long holiday with boys,
mommy has a headache.






初日の今日はとりあえず、
スティーブン・スピルバーグ製作、J.J.エイブラムスが脚本・監督を務めた
SF映画「Super 8」を観に行きました。
主役のジョエル・コートニーは役者の経験はなかったにも関わらず
エル・ファニング等とともに良い演技をしていました。


First of all, mommy brought boys to the movie "Super 8"
 Directed by JJ Abrams, Produced by Steven Spielberg.
  Joel Courtney, 15-year-old, with no previous acting experience,
catapulted to stardom with Elle Fanning and other kid actors.




監督が”スピルバーグ作品、とくに「ET」や「未知との遭遇」
にオマージュをささげる内容”と言っているように
子供たち大活躍!!という点で「ET」のようでした。


This movie is an homage to Spielberg's movie,
Actually, it was like "E.T." at the point,
the story that kids played an important role.







エイリアンに襲われる田舎町
子供たちの冒険、親子の絆
2時間弱飽きることなく観たのですが、
”えっ?これでおしまい?”って感じの終わり方は
やはり「LOST」や「Cloverfield」と同じ監督ならではでしょうか?


This movie cannot distinguish a genre,
an alien movie, an adventure of kids, or a family drama.
 This is a entertaining movie because 
there are some scenes worth seeing,
thrill, sense of humor, and jaw- dropping...
BUT
What is the ending!!
Yes, This is the movie of JJ Abrams 
like "LOST" or "Cloverfield"





 レアもE.T.?

No comments:

Post a Comment