自然の助力 Still dry

4日目になったブラッシュファイアーが鎮火せず

ますます火の勢いを増しています。

The brush fire which was the fourth day does not die down 

and adds to force of the fire more and more.

何となくどんよりと、雲の多い空なのですが

今日、明日は雨も降らないようなので、心配です。

It is the sky with many clouds,

but it will not rain until the end of tomorrow.

しばらく、レイクをみていなかったのですが

今日気がついてビックリ

Lea noticed it and surprised!!

レイクの水がこんなに干上がっていました。

When Lea went for a walk,

the water level of this lake subsided.

レアは乾燥度合いをチェック中??

Lea was checking dry condition?

一方、カリブ海では大雨の地域もあり、被害も出ているようです。

There is the area of the heavy rain in the Caribbean Sea,

and the damage seems to be given, too.

人間が破壊ばかりしているので、自然が助けてくれないのでしょうか。。。。

Because a human being does only destruction, will not nature help it?