セントピータースバーグ St. Petersburg part 1

春休みの最後に、セントピータースバーグに行きました。

タンパ湾の入り口、スペイン風の街並みそして白砂の美しいビーチリゾートです。

 We went to St.Petersburg in the last of spring break.

 There is St.Petersburg at the entrance of Tampa bay.

It's a beautiful beach resort that there are many Spanish house.

我が家からI-75を北へ走ること3時間。

サンシャインスカイウェイと言う大きな橋を渡ってこの街に入ります。

We drove about three hours toward north on I-75,

crossed the big bridge "Sunshine Skyway" and entered this town.

ここは、大リーグ「タンパベイ・レイズ」の本拠地トロピカーナフィールドがあります。

This is the Tropicana field that home ground of Tampa bay Rays.

今日は街の西側にあるThe Pierに立ち寄りました。

数件のショップとレストラン、そして水族館がありました。

We visited "The Pier" in the west of the town.

There are few shops, restaurants and Aquarium.

入り口ではペリカンに餌付をすることが出来ます。

こんな間近でたくさんのペリカンを見るのは初めて!!

The entrance of there, you can feed pelican.

This is the first time that we watched many pelicans close.

最上階にあるレストラン「Cha Cha Coconuts」で早めの夕飯。

眼下に広がる海は入り江なのでとてもおだやか。。。。のんびりととろけそうな時間です。

We ate a dinner at "Cha Cha Coconuts" on the top floor.

The sea opening under eyes is calm and beautiful.....

There is nothing more relaxing than spending time at like this place.

今回のお宿はKnights Inn

どこも込んでいて、あまりチョイスはありませんでした。

が、必要な物はそろっており、一泊＄50　妥当です!!

All accommodation of this area were very crowded in this weekend.

We didn't have many choice.

This room is very simple and clean, and had necessary things.

レアのもとには、もちろんオズワルド。

お留守番宜しくね。。。。

Lea stayed at home alone.......