今日はマミィが“お鍋焦がし”事件を起こし、
ネットで部屋の臭い取り等検索していたら
こんな記事を発見しました。
焦げ付いたついたフライパンにキリストの顔が。。。。。
Today, mommy burned a pan blunderingly, and whole house smelled bad.
Mommy searched how to get rid of household odors by website.
Mommy found this article.
One man fell asleep a late night while cooking bacon.
Miraculously he was woken up and find his house full of smoke.
He rushed to the burning pan and placed it under water.
Next day while doing the washing,
he saw the face of Jesus has been burned on the pan.
he saw the face of Jesus has been burned on the pan.
こんなことをしていたため,
今日はレアのお散歩がいつもより遅くなってしまいました。
やっとお散歩に出たレアは大張りきりで歩きます!! ルンルン
Mommy read this article, so it became late that Lea went for a walk.
Lea was excited for a walk.!!
ところがすぐに家に引き返そうとするレア。
他のワンコを発見したので道の反対側に渡り回避。。。。。
と思ったらまた止まってしまいました。あーまた他のワンコ
However, Lea was going to return immediately.
Lea found another dog that came toward Lea,
mommy and Lea crossed to other side of the street.....
Oh! No! another dog came.......
やっと折り返し地点にたどり着いたら、今度は大急ぎで帰ろうとしました。
もういないから大丈夫だよ。レア!
レアは後ろを振り向きながら小走りに歩き続けます。
よく見ると、遠くにやっぱりお散歩中のワンコがいました。。。。。
When Lea arrived Doggy post, Lea tried to back home soon.
It's OK, Lea. No more dog!
but Lea went pit-a-pat while she was turning toward the back.
Mommy watched carefully, she was able to see another dog.
レアはいつも比較的早めの時間にお散歩に出かけるので
あまり他のワンコ達に出会わなかったのですが、
今日はばっちりお散歩タイムに当たってしまったようです。
Lea didn't meet other dogs many because she usually went for a walk early.
Today's time was the dog-walking hours indeed.
No comments:
Post a Comment