ひな祭り Birthday!!

今日はひな祭りですね。

我が家はボーイズなので立派な雛人形はありませんが

レアもいるし、季節感のない所での生活が多いので

小さなひな人形を飾っています。

Today is Girl's day in Japan, the  family that a daughter is celebrates today, 

and they decorate Hina Doll at home. 

There are only boys in our family, we don't have a valuable Hina Doll,

but mommy decorated a small Hina Doll for Lea.

そして、今日はもうひとつ。

マミィーの誕生日です。

And...... today is mommy's birthday!!

お友達がPembroke Gardens にある RA sushi でお祝いしてくれました。

もちろんここのお寿司は日本のお寿司ではありません。

メニューも色々あるのですが、想像つかないようなものばかり。。。

マミィーは固定観念があるので、お友達に選んでもらいました。

Mommy's friends celebrated at RA sushi in Pembroke Gardens.

The sushi that this restaurant served is new style.

They have a lot of sushi roll that you've never seen in Japan.

Mommy was not able to choose the menu  because she was fixed on the idea.

キングクラブロール、シュリンプ天ぷらロール

Mommy's friends chose King club roll and Ultimate shrimp tempra roll.

そして、これは彼女たち超お勧めのロール。

今はメニューからなくなってしまったのですがお店に頼んでくれました。

何と寿司ロールの上にホタテとキウイそしてナッツがちりばめられ

下には、マンゴーソースまで敷いてあります。。。。。。

でも、日本の寿司とは違う料理と思えば、とてもおいしかったです。

寿司は世界に羽ばたいています。

This is a special that they strongly recommended.

This is a old menu but they asked to make it.

Scallop & kiwi on the sushi roll with mango sauce.

It tastes good, and it's a nice change from Japanese food.

Nowadays, Sushi is international food indeed.

とても素敵なプレゼントももらいました。

レアのではありませんよ。

Mommy got wonderful presents too.

Thank you  sooooo much.

Lea, it's not yours!