オールドカントリー Old country

今日はCracker Barrel で朝食を食べてから映画を観に行くことにしました。
 席待ちの人達が外のロッキングチェアーに座っています。

We decided to watch a movie after eating breakfast at Cracker Barrel.

There were so many people in the restaurant.

A lot of people who waited for a table, were sitting on the rocking chair out side.

ショップの中もたくさんの人でにぎわっていました。

懐かしいお菓子や、おもちゃがたくさん。

オリジナルパンケーキミックスやジャムも販売しています。

It was full of a lot of people in the shop.

Old fashioned snacks and toys,

and the original pancake mix and jam were sold.

待っている間にお菓子を買いました。
懐かしいパッケージのチョコレート
このミントキャンディーは柔らかいタイプでおいしいです。

Boys bought some snacks.
Hershey's chocolate with nostalgic package,
This mint candy is not common type dinner mint, it's soft and delicious.

オールドカントリーの雰囲気でいっぱいの店内では

2回ほどバースディで盛りあがっていました。

The interior of restaurant is full of good old atmosphere,

we heard birthday song that the waiters was singing, twice.

マミィはバターミルクパンケーキを

シンプルにメイプルシロップで頂きました。

うーん、おいしい♡

Mommy ate Butter milk pancake with maple syrup.

It tasted very simple and wonderful!

今日観た映画はCGアニメの「Rango」

監督はPirates of Caribbean のゴア・ヴァービンスキー 

カメレオンのランゴの声はジョニー・デップです。

他にも、ネッド・ベーティ（Toy story3のLotso）、 

アルフレッド・モリーナ（Spiderman2のDr.Octopus）、

ビル・ナイ（Pirates of....のDavy Jones）等、豪華な顔ぶれです。

個人的に、ストーリー展開は特筆すべき事はありませんが、

シーン設定はかなり凝って作られた映画だと思います。

決して小さな子ども向けの映画ではないので、

劇場内の小さな子ども達はあきたり、泣いたりしていました。

 Today's movie was CG animation "Rango".

Director is Gore Verbinski of "Pirates of Caribbean."

Johnny Depp did a character voice "Rango"

The movie's voice actors include

Ned Beatty, Alfred Molina, Bill Nighy.....etc.

Mommy thought the story was not special, but

there were many obsessions with the scene setting.

 Some small children felt bored watching the movie because this is not for small kids.

夕飯はピザを焼く事にして、ダディとマミィはのんびりと過ごしていると

当然レアも参加です。

 After we returned home, mommy decided to bake a pizza for dinner,

daddy and mommy was drinking wine, of course, Lea came.

今日は一日お留守番ご苦労さまでした。

 Thank you for staying at home today, Lea!