Dec 2, 2010

待っています。。。。。 Coming!!

いきなりですが、今朝の朝食は
Taco Bell タコスキットを使ったタコスです。
ボーイズの出かける時間が微妙に違うので
いつも朝ご飯の用意を2回しなければいけないマミィですが、
タコスの時は、具を用意しておけば、自分で作って食べられるので助かります。


Mommy prepared Tacos for breakfast this morning.
Mommy has to make two times of  breakfast because time when boys go to school is different.
If she prepares the ingredient of tacos once, they can eat by themselves.
It's helpful for mommy!!







レアもこのタコシェルが好き。
そしてレタスも好きなので、朝からおすそ分けをいただきます。


Lea likes Taco shell and lettuce, so Lea eat too.









今週はダディがいないので、
ボーイズの学校までお見送りです。


Lea gets to drop off younger boy to the school this week.









マミィはToy drive のおもちゃを買いに出かけました。
この時期になると、Toy drive や Food drive という言葉を良く耳にします。
簡単にいえば、低所得の家庭におもちゃや缶詰などの食料を寄付することです。


Mommy went to buy a toy for Toy Drive.








何か新しいクリスマスグッズがないか
ホームデコレーションのお店 Kirkland's Home へ寄りました。


After that, mommy went to Kirkland's Home to find some new Christmas decoration.









お店の半分はクリスマスグッズです。


The half of the shop is an article of Christmas.









オーナメントスタンドがセールになっていたので購入。
上の子が、5月に行ったWashington D.C で
”オズの魔法使い”のオーナメントを見つけ買って来てくれたので
それを飾るために探していました。
グッドタイミング!!


Because ornament stand was sale, mommy bought it.
Older boy bought the ornament of "Wizard of OZ" which is mommy's favorite movie,
at Washington D.C he went on May.
Mommy looked for a stand to hang the ornament.
Good timing!!







下の子のお迎え、上の子のお迎え
そしてお散歩。。。。と今日の仕事を全部終えたレア。



Lea picked up younger boy at school, 
picked up older boy at library,
and Lea walked.........she finished today's duty.









ふと見るとこんな所に。。。。


Oh! there you are.....!?










”早くサンタさん来ないかなあ~”
レアは何をお願いするの?


”Is Santa clause coming??"
Did you already write a letter to Santa clause ???





ブログランキング参加中です。ポチっと押してね。
Vote for Lea !
人気ブログランキングへ

No comments:

Post a Comment