密集しています。 crowd

今日は下の子は歯列矯正の歯医者に行きました。

Younger boy went to orthodontics dentist.

上あごが狭くスペースがないので、歯が密集している状態です。

幸い歯を抜く必要はないようですが、1年半～2年程かかるそう。

もちろん保険は効かないので、トータル＄5000～＄5400。

次回の検診後にマミィがスケジュールや支払いについて話しを詰める予定です。

一人で。。。英語で。。。。はあ～これも厳しいです。

Younger boy's teeth crowd because his upper jaw is small, no more space.

Fortunately, he doesn't need to pull out any teeth
but he need braces for 18 months to 24 months.

No dental insurance....... total $5000～$5400 !!

After next exam, mommy has to discuss about schedule and payment

......alone....by English...so hard!!

レアは歯は問題ありませんが

最近毛が伸びてきて、すっかりモコモコ状態です。

毛がこれでもか！っていうぐらい密集しています。

Lea doesn't have a problem of the tooth.

Recently, Lea's hair grows and crowds...........her body is so fluffy.

お尻もすっかりまん丸です。

Lea's hip is round and chubby.

このままでは、太ったというレッテルを張られますよ!

グルーミングの予約を取りましょう。

こちらは、一日でトータル＄50です。

"Everybody said to me I gained weight.  No, I didn't!! "

OK, you need an appointment for grooming.

It is total $ 50 !!