Sep 4, 2011

一緒に行った? I went with you?

さて、今日はホテルゲストの特典をいかし
開園一時間前にアイランドオブアドベンチャーに入場。
こちらのアトラクションにはほぼ乗れないダディとレアは
チェックアウトまでホテルで待機です。 


Today,  boys took advantage of the privilege of hotel guest,
boys and mommy went to Island of Adventure one hour before opening time. 
Daddy who is not able to ride almost all attraction in there, and 
Lea stayed at Hotel room until check out.





ハリーポッターへ直行ノンストップで乗ることができました。
バーチャルリアリティ系ライドでは一番激しいと思いますが、やっぱり楽し~



Boys didn't have to line up at Harry Potter ride.
This may be the most extreme ride of the virtual reality attraction.
It's amazing!!






もちろんバタービアーも購入。
そしてトイレもハリポタ。


 Boys like Butter beer.
Also the restroom is the world of Harry Potter.







開園一時間前に開いているのはハリポタエリアと
通り道になっているDr. Seuss のエリアだけ。
実際の所、この時間帯は皆素通りですが。。。可愛いです。



 Only the area of Harry Potter and Seuss Landing where becomes the way to Harry Potter, 
are open one hour before.
 Actually, all of the visitors didn't go to Seuss Landing this time...... but it's a fantasy area.







開園時間になりジュラシックパーク、スパイダーマンとのって
スタジオの方へ移動しました。
途中のポパイエリア。こちらのトイレも可愛い。


Boys rode Jurassic Park and Spider Man , and moved to Studio.
 This is the area of Popeye, this restroom is cute, too.





スタジオでは昨日乗らなかったMummy とMIB
そして、大好きな The Simpsons ride に乗りました。
昨日より今日のSimpsons の方が動きが激しかった!! 楽しー


Boys rode Mummy, MIB and The Simpsons that is a boys favorite.
The today's motion of the Simpsons ride was more heady than yesterday.





こちらもパーク内の町並みが可愛いです。
途中、ウォールクライミングやBlues Brothers のショーもやっていました。


The street in the park is fancy.
You can try wall climbing and watch the Blues brothers show. 





そろそろ、ダディとレアがチェックアウトしてお迎えに来る頃。
ターキーレッグをレアのお土産に買いました。


It's a time that daddy and Lea come to pick us up.
 Boys bought a turkey leg for Lea.






乗りたい物には全部乗れたし
楽しかったね! レア!?



Boys were able to get all of attractions that they wanted to get on.
Lea, you must have enjoyed this outing with family........mustn't you?




え?一緒に行った?


???  Did I go to the park with you?

No comments:

Post a Comment