ボーイズは学校のカフェテリアでランチを買って食べています。
ピザやサンドイッチ、バーガーなど色々なチョイスがあるらしいのですが
昨日から寿司ロールを売り始めたのだそう。
Boys bought a lunch at cafeteria of school everyday.
There are a pizza, a sandwich and a burger......etc, the various choice.
The school started to sell Sushi roll from yesterday.
下の子がマミィに食べさせたい！と残して帰ってきました。
3種類あったそうですが、これはSweet & Salmon ロール
スイート？
中身は鮭、料理用バナナ、クリームチーズそして胡麻・・・どっひゃ～！！
Younger boy brought a leftover because he wanted mommy to eat it.
There were three kind of Sushi roll.
This is a Sweet & Salmon. What? Sweet?
Grilled salmon, plantains, cream cheese and sesame seed. Wow!
マミィも今まで色々な寿司ロール食べてきましたが、さすがにバナナは初体験。。。
でも食べてみると、日本のコンビニの鮭おにぎりの様な感じでした。
料理用バナナは生食用の様に甘くないので 気になりませんでした。
明日は他の寿司ロールに挑戦してみるそうです。
Mommy ate various Sushi roll so far,
but plantains is first time.
However, the taste was very familiar and predictable.
If you have eaten salmon rice ball that is sold at convenience store in Japan,
the taste likes that.
The plantains is not sweet as a banana.
Younger boy is going to eat another Sushi roll tomorrow.
すっかり手作りフードになったレアのごはん。
4，5日分まとめて作り置きします。
Mommy cooks Lea's food for four or five days and stock it.
夕飯にひじきの煮物を作るので、レアのごはんにも入れてみました。
トマトをトッピングして、ハイ召し上がれ～
Mommy put seaweed in Lea's dish and
topped with diced tomato today.
ボーイズの夕飯はリクエストに応えて、炊き込みご飯です。
レアはここにも参加ですか？ 食べすぎでしょ？
Mommy prepared bamboo shoot rice that boys requested.
Do you eat again, Lea?
No comments:
Post a Comment