Jan 4, 2012

器用です Picky eating

今朝はこの一年一番の冷え込みとなりました。
でも日差しはいっぱいの良い天気です。


This morning wake-up lows were the coldest in a year.
But it's a beautiful day with a lot of sunshine.





日が傾くと寒くなるので、レアのお散歩も早めに行きました。


When sun goes down, it becomes cold.
Lea went for a walk early.






暑くないので、レアにとってはとても快適に散歩出来るらしい。


Lea felt comfortable because it's not hot,
and she want to walk more.






好奇心旺盛のレアは、もっともっとと歩いていきます。
健康のバロメーター、プープーも快調!


Curious Lea enjoyed walking.
Poop is a indicator of health.
Good!






お腹もすいて、ご飯の時間。
いつも通りうれしそうに 食べはじめたのですが
なんか時間がかかっていると思ったら、この状態。
細かく刻んで混ぜたホウレンソウだけ器用に残していました。。。。もうっ!


After walking, Lea is starving.
For some reason, Lea took time to eat today.......why?
Lea didn't eat the spinach which mommy chopped finely.
Lea is a picky eater!!

No comments:

Post a Comment