マミィはフラの日でした。
メンバーの一人が今日最後のレッスンとなりました。
Today was Hula day.
It was last day of mommy's friend.
フラの先生が、彼女のためになんと!手作りのケーキを用意。
名づけて「ボルケーノケーキ」
Hula teacher baked this cake for her.
It's a "Volcano cake."
お別れはいやですね。。。。
It's so pain to say goodbye.
４時過ぎから、雷も鳴り大雨が降ってきました。
空も暗くなって、まるでマミィの心の様です。。。。。
Around 4 o'clock, the thunder sounded and the rain pelted down.
The darkish sky seems mommy's feeling.
レアもお散歩に行けず。。。泣いちゃう。
Lea is not able to go for a walk............" I'm crying."
No comments:
Post a Comment