Apr 26, 2011

一仕事終わった後は。。breathe again

今週から夏休みまで、週3回ほどフラのワークショップで小学校を回ります。


Hula Workshop just started today,
mommy visits many Elementary Schools until summer holiday.






今日はそのあと、送別会のためCasaJuanchoへ行きました。
マミィは幹事だったので、無事に終わって一安心。

After that, mommy went to send-off luncheon at CasaJuancho.
Mommy was in charge of this luncheon,
she was able to breathe again because it successfully ended.







お留守番をしていたレアは、散歩に張り切って出かけると。。。。


Lea was so excited to take a walk......







今日はなぜか水鳥を執拗に追いかけました。。。。。


Today, Lea couldn't stop to chase waterfowl.








 本人は大満足のようです。


After Lea came back home, she seemed to be satisfied.


No comments:

Post a Comment