Apr 22, 2011

地球の日 Earth Day

今日はEarth day です。
1970年にアメリカ上院議員の Gaylord Nelson によって
はじめられた環境運動の祝日です。
今年は世界192カ国で色々なイベントが企画されているそうです。


This holiday that helped build the environmental movement
was started by U.S.Sen. Gaylord Nelson, in 1970.
According to the International group Earth day Network,
various events are planned this week in 192 countries.







今日はグッドフライデーでもありボーイズは学校がお休み。
ランチを食べにSubway とStarbucks coffee へ行きました。
Starbucks ではマイカップを購入して持っていくと
コーヒーが¢10安くなります。


Also, today is a Good Friday, school is closed.
Lea and boys went to Subway and Starbucks coffee for lunch.
When you purchase a cup of coffee at Starbucks,
if you bring your own Starbucks cup, you'll be able to get  10cent discount.








マミィはいつもリユースバッグを持参して買い物に行くのですが
帰りに Publix で買い物をすると、こんなバッグに入れてくれました。
 

When mommy goes to shopping , she brings reusable bags.
 Publix gave her this reusable bag, because today is Earth day.








最初のEarth DayでNelson がこのように演説したそうです。
「このErath Day は、世代やイデオロギーを超え、国家的な関心事の証しである。
そして老いも若きも、私たちの価値や優先事項について話し合う
新たなコミュニケーションの象徴になるだろう」
地球環境を大切に、破壊されたものは私たちの手で取り戻していこう!!


Nelson told a crowd in Denver on the first Earth Day.
"Earth Day is dramatic evidence of a broad new national concern
that cuts across generations and ideologies. 
It may be symbolic of a new communication 
between young and old about our values and priorities."
Let's value a global environment!
We can find and regain the destroyed things by our hand.






No comments:

Post a Comment