赤ずきんちゃんを知っていますか？
おばあさんのふりをしたオオカミが「口が大きいのはお前を食べるためだよ～」と言って
パクリと赤ずきんちゃんを食べてしまう、
ペロー童話集やグリム童話などに収録されている有名な話です。
Do you know "Little red riding hood" ?
It is a famous story collected to the Perrault fairy tale collection
and the Grimm fairy tale, etc.
Big wolf told a girl " I have a big mouth because of eating you!!"
and Wolf ate a girl.
レアが何かを一生懸命食べている時の、口元は。。。
やはり犬ですから。。。。おばあさんのふりをしたオオカミさながらです。
When Lea is eating, Lea 's mouth looks like the wolf
.........because Lea is a dog!!
お留守番をする時にもらうグリーニーズを
レアは食べずに待っています。
Lea always brings Greenies that she get when she stays home.
マミィが帰ってくるとレアはグリニーズを差出し・・・・・なぜか半分にしてあげると・・・・
Lea gives mommy it after mommy come back home.......
and mommy cut it in a half.....
食べ始めます。
Finally, Lea starts to eat.
一番小さいサイズなので、そのままでも十分食べきりサイズのはずなのですが。。。。。
だっておちょぼ口なんですもの。。。。うふふふ。。。。。
This is the smallest size!!
" cause.....I have a small mouth!!....u-hu hu hu....."
今度、レアの好きなトリートをご紹介します。
"Next time I'll introduce my favorite treats!!"
No comments:
Post a Comment