Sep 6, 2010

お留守番! I still stay..... part 2

2日目はユニバーサルスタジオ!
今回の目的はアイランズ オブ アドベンチャーに6月オープンしたハリーポッター。


We went to Universal  resort on Sunday.
We wanted to go to
The Wizarding World Of Harry Potter.





オフィシャルホテルに泊まったので、開園1時間前の入場と、
部屋のカードキーがエクスプレスパスになるという特典付きでした。


We had a privilege that we can go enter to the park early during one hour because we stayed at official hotel.
Also, we can use our room keys as express pass.





そこにはハリーポッターの世界が再現され、
魔法のステッキを売っているお店もアトラクションの一つになっていました。



It's amazing!!! It is the world of Harry Potter indeed!!
He is the owner of magic wand shop. 






映画でハリーたちが飲んでいるバタービアーを飲むことができます。甘くておいしい。



Also, you can drink "Butter Beer" like Harry!!







ハリーポッターのエリアは 人気のアトラクションなのですごい人。
ところがここだけに人が集中してしまい、他のアトラクションはすいていました。。。。



All of the visitors come to The world of Harry Potter because of  the best attraction.
Other attractions have become empty.







ここはどこだと思いますか?
ミソスというレストランの中、とても高い天井でした。そして階段の手すりには。。。。
頑張っている姿がいじらしい。。。。



 What is this attraction? This is not attraction, this is a restaurant "Mythos"
Small muscularity man is holding on the handrail of steps!!
Keep holding!.......It looks so lovable!!






お昼を食べた後は、ユニバーサルスタジオへ移動。大分込んできましたが
エクスプレスですいすいと人気アトラアクションに乗ることができました。


 The park started to become crowded a little.
...............we were able to go through the express lane.





 
途中のアーケードでバスケットボールに挑戦した上の子。
楽勝宣言をした通り、見事景品をゲットしました!


Older boy tried arcade game.
Yes!! He got a prize !!






2パークを十分満喫し、帰りにシティウォークのババガンブで早めの夕飯を取り、
レアの待つ我が家へ戻りました。


 We ate dinner at Bubba gump of City Walk......
and went back home.







途中すごい雨に降られましたが、無事帰宅。
家族の帰りを待つレアはいつもどおりに大歓迎でみんなを迎えてくれました。
マミィと一緒に眠れる夜はやっぱり安心!
お疲れ様でした。


 Lea was waiting for us ........"welcome home!!"
Lea looked soooooooooo happy!!!

No comments:

Post a Comment