良く練習しました。 Let's practice!

今週はなぜかドクターのアポイントが続きます。

昨日のレアの検診に続き今日はボーイズの歯医者です。

The doctor's appointment  continue this week.

Boys went to dentist today.

ありがたいことにボーイズは虫歯と縁がないのですが

今日はシーラントをしてもらいました。

日本と違って、たとえ証明写真でも必ず歯を出してスマイル。

歯の美しさは重要です。

Boys are strangers to cavity but they got dental treatment ,sealant, today.
Unlike Japanese, even ID photo, American smile with teeth.
  It is very important to keep beautiful teeth.

昼のJGAのレッスンに参加した後

先日観た映画「ZooKeeper」に出てきたTGI Friday'sで

ちょっと遅めのランチ。

Boys took a JGA lesson after noon, and
they went to TGI Friday's that Zookeeper and Gorilla went, in the movie 'Zookeeper"

食べ終わったのが４時 近かったので、そのまま夕方のJGAのレッスンに行きました。

上の子は左に、下の子は右に曲がりやすく

足して２で割ればちょうどいいのですが。。。。

とにかくふたりとも良く練習に励みました。

After late lunch, boys went  to JGA evening lesson too.
Older boy hook the ball and younger one slice the ball.
It will become straight, if combination of them.

Anyway, boys practiced hard today.

マミィも明日のレッスンに備え練習していると.....

Mommy practiced "Rock a hula baby"

なぜかやる気満々のレアです。

"I can do it!! Let's ROCK! "