Jul 30, 2011

Happy Birth Day !!

今日は下の子の14回目の誕生日です。
せっかくなので、どこかに出かけましょうと声をかけたのに
ゲームしてたいのだそう 。。。。
何だかとても楽しそうにバンバンやっていました。


Today is younger boy's Birthday!!
Mommy asked him where he wants to go.
But....He wanted to play TV game.
Boys looked very happy!!






バースデーディナーはレアも一緒に行ける所と
Pembroke Gardens の Brio へ行きました。


We went for a birthday dinner to Italian restaurant "Brio" at Pembroke Garden.
We chose the restaurant where Lea can go with us.









ここは、レアの好きなイタリアン。
マミィのリゾットを少しおすそわけしてもらいました。


Lea got a small bite of risotto.








一番難しい歳と言われる14歳に突入です。
どんな1年を過ごしてくれるのでしょうねー?


Many parents say, fourteen is the most difficult age.
What kind of this year, he will spend?

No comments:

Post a Comment