今週末Fairchild Garden で Mango Festivalが行われています。
Mango Festival is held in Fairchild garden this weekend.
昨晩もＶＩＰパティーがあり、そこで初めてマミィはTahitian をやりました!
今日は、おなじみのHula 。
小雨模様の中スタートしたショーですが、途中から良い天気に
しかし、そのため異常に蒸し暑く、全身汗だくになりました～
There was the VIP party last night, and mommy performed Tahitian dance first time.
Mommy performed Hula today.
The show started in the small rain but it was fine halfway.
Therefor it was abnormally hot and humid,
and became sweaty from head to foot.
悪天候にも関わらず、園内はすごい人出
たくさんのテントではマンゴーはもちろんのこと
色々な食べものやクラフトなども売られていました。
In spite of bad weather,
the garden was crowded with mango lover.
マミィが参加するフラショーの時
いつもライブ演奏をしているのがこのKahana 'Ala
彼らの演奏を聴くと一気にハワイへ戻ったような気分になります。
They are Hawaiian musician, Kahana 'Ala,
This place is like Hawaii.
今朝マミィが用意をしていた時、
荷物をしっかりキープしていたレアですが
一緒に行くことはできずお留守番。
ちょっとふてくされていました。。。。。
ちょっとふてくされていました。。。。。
When mommy prepared costume this morning.
Lea was holding them but
she was not able to go with mommy.
Lea always has to stay at home!
No comments:
Post a Comment