ほのぼの。 Lego Land

三日目は先月オープンしたレゴランドへ行きました。

私たちが泊ったホテルからは US-27 を南に約30分ほど走ったLake Eloiseの側にあります。

We went south in US-27 to Lego Land that opened last month.
There is the park near Lake Eloise about 30 minutes to south from the hotel.

エントランスから全て、レゴで出来ています。

入場料は１day pass が＄75 (大人)

年間パスが＄129(大人スタンダード) なので年パスを購入。

It's the Lego World from entrance!!
We bought standard annual pass.

最初に乗ったのはThe Dragon 
レゴの作品を見てから・・きゃ～

The first ride was The Dragon in Lego Kingdom.

Lost Kingdom Adventure はシューティングライド
家族４人で乗れます。

Lost Kingdom Adventure, you shoot aims while getting on a vehicle.

木製のCoastersaurus
いい感じです。

Wooden coaster was so nice!

見事に作られた動物達　

Safari Trek の乗り物には大人は一人ずつしか乗れません。

It looks real!!
Only one adult can ride on the vehicle of Safari Trek.
Of course, you can ride with kid.

LEGO city ではBoating School 

以外とまっすぐ進むのが難しい。。。

The steering boat is not simple....
welcome to Boating School!

Flying School は吊り下げ式コースター
見た目よりスリルあり！

Hanging style roller coaster.

Driving Schoolは13歳以下でないと乗れません。

すでに対象外のボーイズは気がつかずに 列に並んでしまいました。要注意！
男の子はみんなボーイズのゲームが気になる？

Only kids under 13years are permitted to ride Driving School.
Boys didn't know about it and waited the line.
Any kids are curious about game very much.

Rescue Academy は４台の車で消火活動の競争をします。

我が家はタッチの差で２位。残念！

You have an experience of fire fighting.
We were second.

Project X Test track　最初が強烈！

We rode Test track.

Pirates' Cove では水上スキーのショーを見ました。

You can watch the water jet show at Pirates' cove.

Imagination Zone ではBuild & Test で自分の好きな車を作ることが出来るのですが

ボーイズは今一つセンスがなかったよう。。。

At Imagination Zone, you can build your own car,
and test it on the various tracks.
Boys were not good to build a car.

こちらは自分で作ったビルがどれだけ振動に強いか試すことが出来ます。

完成！と言いながら、もう少し。。。。どんどん補強され

After you made a building, you can test how strong the building.
boys couldn't stop to add to the strength......

最後にはレアの顔も付けてやっと完成。

They put Lea's face on the plate, and finished at last.

最後の楽しみはMini Land

まずフロリダの名所の数々。

Flagler Museum

Miami Beach

Little Havana

Key West

Kennedy Space center

 
Welcome to Mini Land!!
Beauty spots of Florida.

ロスアンジェルス

Chinese Theater

Los Angels 

ニューヨーク

New York

サンフランシスコ

China town

Full House?

Fisherman's wharf

 San Francisco

ワシントンＤＣ

Flags of Our Fathers

Can you see Lincoln?

Capitol

White House

President Obama and family, their dog too, of course.

Washington DC

ラスベガス

It's desert.

Las Vegas

とにかく細かい描写が全てレゴパーツで作りあげられ再現されています。

すごい!!

Everything were build by Lego parts.
It's amazing!!

比較的小さい子供を対象にしたパークと言えるかもしれませんが

のどかな感じで 満喫できました。

しっかりお土産も購入し、ボーイズも大満足。

さて、安全運転でレアの待つ我が家に帰りましょう。

Lego Land may be the park for small children
but we really enjoyed.
Boys got some souvenir.
Let's go back to home where Lea is waiting.

オレンジ畑やLake Okeechobee を通りひたすらUS-27を南下して我が家に到着。

３日間寂しかったレアの顔がちょっぴり情けない顔になっていました。

今日は安心して眠ってね。

We went through Orange grove and Lake Okeechobee.

Lea might feel lonely.

Sleep in peace today, Lea.