お散歩の途中
いつものレイクで休憩していました。
いい天気だね～なんて。。。。。
When Lea and mommy went for a walk........
they were taking a rest beside of the lake....."It's a beautiful day!"
水鳥もいたけれど、レアものんびり座っていました。
Lea sat leisurely......there were waterfowls ......but Lea didn't care....
ところが急に水鳥のもとへ走りだし
そのままボチャン！
However, Lea jumped into the waterfowls suddenly, and went into the lake!!
あわてて引きずり出したところ
このような姿に。。。。
Mommy pulled Lea from the lake soon.......
What the heck!!
レアはそのまま抱っこされた状態で家に帰り
バスルームに直行です!!
Lea went back home in mommy's arm.
........and went straight to bathroom....of course!!
。。。。。まったく。。。。。
でも、レアのこの幸せそうな顔を見たら。。。。
...sigh.....but...
What a happy face!!
我が家のおてんば娘にはまいりました。
Tomboy Lea has a lot of pep today, too!!
過去の水鳥事件についてはこちら。
About the past waterfowl case is here.
No comments:
Post a Comment