Jun 5, 2012

布ぬの布 fabric lover

来月のHoikeのためのPa'u を縫う事になりました。
全部で8人分、32ヤードの布を切り分け、
さあ、今日は縫うぞ!! と開始。


Mommy makes pa'u skirts for Hoike of next month.
She cuts 32 yards fabric for 8.
Let's start sewing!!




レアおとなしくしているなあ~と振り返ると


Lea was laying low.
Where is she?



なんでそこかなあ― 


Why do you always sit on fabrics ?




"だって姫ですもの。"
畳んである布112枚分の寝心地はいかが?


"Because, I am a Princess!! "
What kind of feeling to sit on the stack of one hundred twelve pieces of fabric?






No comments:

Post a Comment