May 31, 2012

お役目 It's a duty

昨日は暑かった~と思ったら
やっぱり暑かったそうです。


What a difference a day makes yesterday we were hot and humid.
So hot that Miami tied a record with an official high of 93°
the old record was 93° set back in 1996.







今日はキルトの日
次々と作品が完成し、新しい作品へと入っていきます。
仕上がった作品を見せて頂くのは何ともうれしいものです。


Today is Quilt day.
It makes mommy happy that students finish their works.





 

レアは皆さんのお出迎え、お見送りの役目をしっかりと果たし
今度はボーイズのお迎えです。


Lea waited to welcome and saw them off.
Its' a  duty of Lea !
Next? Lea picked boys up at library.






お腹のすいたボーイズの希望でバーガーキングに立ち寄りました。


Boys went to Burger King because they were hungry.








 お行儀よく待つのもレアのお役目。


Lea ordered at boys' request and waited properly.
Of course!!  Its' a  duty of Lea !



No comments:

Post a Comment