May 7, 2012

本業は・・・ Golf Boys

"Golf Boys" というグループをご存知ですか? 


Do you know the boy band "Golf Boys"?





Con Bro Chillによる"Oh Oh Oh" という曲を2011年6月にリリースしたグループです。



They released "Oh Oh Oh" by Con Bro Chill, in June 2011.





ぎこちないダンス、えっ!と思うようなコスチューム
歌も上手とは言えずビートルズには程遠いこの4人。
 PGA を代表するゴルファーです。


Awkward dance moves, dubious costumes and with voices as thin as a sheet of paper; 
the foursome of Ben Crane, Bubba Watson, Rickie Fowler 
and Hunter Mahan are hardly The Beatles.







マスターズを征したBubba に続き、
昨日、Rickie が1勝目をあげたことでメンバー全員がPGA の勝者となりました。


Big screen to the winner's circle!




 ゴルフプレイヤーがポップスグループを作るのは珍しいことですが
 彼らは、この曲をヒットさせるためではなくチャリティーのために行っています。
このビデオを10万人が見ると$1000 の寄付金が集まります。


For sportsmen to form a pop group is rare, especially golf player.
The band will not be disappointed if they fail to top the billboard charts 
because the quartet of PGA Tour players are singing and dancing for charity.
Farmers Insurance will donate $1,000 for every 100,000 views of the "GOLF BOYS" video.





No comments:

Post a Comment