家族それぞれ Today's chore

下の子は学校の後、Tampa の Bush Gardens に出かけています。

夜中まで遊んで、午前3時ごろ帰宅予定とか。。。

８th Grade卒業祝いに、この地域の生徒たちはBush Gardens に行くらしい。

去年上の子も行きました。

Younger boy do to Bush Gardens, Tampa.

They will enjoy until midnight and go back to school around 3am.

8th grade students who live in Florida, are invited Bush Gardens every year.

Older boy went to there last year, too.

その上の子は、相変わらずApple関連のサーチに余念がなく

今日も色々みせてくれました。。。

まあさりげなく欲しいと言っているのでしょうが。。。

Older boy is intent on searching Apple-related as ever.

After he came back home, he showed many things that he is interested.

 Maybe, he wants to get.....

マミィは今日も朝早くからワークショップで、小学校を訪ねました。

大勢の子供たちは笑顔でフラをしてくれます。

Mommy visited Elementary school for Hawaiian Workshop.

Many students enjoyed Hula with big smile!!

Mino'aka!

レアはいつもどおりお留守番。

そして、お散歩に元気よく出かけました。
 

Lea was good at staying home and

went for a walk!!

今週ちょっとお疲れ気味のダディ。

お仕事ご苦労様です。週末はゆっくりしてください。

Daddy looks so tired.

Thanks for a job well done. 

Please relax on the weekend.

でも、レアのブランチは忘れないでね～

But...... Don't forget the brunch with Lea!!