Pembroke Gardens にブランチにきました。
今日はBrimsrone Woodfire Grill です。
We went to "Brimstone" at Pembroke Gardens for brunch.
ボーイズはガッツリ、ステーキ＆スクランブル
ダディーはスモークサーモンベーグル
そしてマミィはエッグベネディクト＆フルーツです。
Boys chose Stake & Scramble
Daddy's is Smoke Salmon Bagle
and Mommy ate Eggs Benedict & Fruits
レアにはフルーツをおすそわけ。。。
Lea ate fresh fruits.
あらあら、ポテトも狙っています。
Lea also wanted to eat fried potatoes....
食事の後、レアはお店を観ながらお散歩です。
Hollister, Banana Republic, Talbots , Victoria's Secret.....etc
After brunch, Lea enjoyed to window- shopping.
新しいお店も入るようで、一部工事中。。。
A part of the mall was under construction.
What shop is coming soon?
最後に寄ったのはもちろんゴルフショップ
This shop is daddy's favorite.
レアもクラブを選択中？？
Lea was looking for new golf clubs?
女の子だからやっぱり可愛いウェアーがほしい？
I want a pretty wear.
この夏、ボーイズがジュニアーゴルフトーナメントに挑戦するので
下の子は新しいドラバーを買ってもらいました。
そしてさっそく練習に。
Boys participate in Junior Golf tournament in this summer holiday.
Younger boy got a new driver,
and we went to driving range.
レアはその間ゴルフコースをお散歩です。
Lea was walking around golf course, meanwhile.
しばらくすると、雲行きが怪しくなり
雨がパラパラ降り始めました。
今年もいよいよ雨の季節が始まります。
Oh-oh!!
It started to rain.
The rainy season comes over Florida at last.
ディナーはテイクアウトのチャイニーズに
Panda Expressはハワイ時代からボーイズのお気に入り。
ここのオレンジチキンが一番おいしいそうです。
MSGを使っていないのも安心。
We chose the takeout Chinese dinner.
"Panda Express" is boys' favorite from when we lived in Hawaii.
They say this orange chicken is the best.
"Panda Express" dosen't use MSG.
ボーイズはフォーチュンクッキーもここのが一番好きなんですって！
「楽しい仲間と時間が待っている」って
楽しみで～す。
Boys also really like this fortune cookie.
Lea likes too.
"Cheerful company and merry time are ahead for you"
Lea is looking forward to it!!
No comments:
Post a Comment