Dec 17, 2011

サンタになった? Next Santa?

すっかり元気になったレアは
早く起きて~、お風呂に入れて~と朝から張り切り
ブランチへ出かけました。


 Lea was so excited this morning.
Lea woke up family and pressed mommy to take a bath.
Lea had mommy put ribbon on her head.
"Let's go to a brunch!!"






ちょっと久しぶりにやってきたTown Centerもすっかりクリスマスの装い。
Stop Burger の前にも大きなサンタさんが飾られていました。


Lea found a big Christmas tree in Town center
and a huge Santa in front of Stop Burgers.







オーダーが待ち切れないレア。



Lea couldn't wait to eat.
"Daddy, I want to eat a big one!!"







食べる気満々ですが、レアには高カロリーです!


This is too much calories for you, Lea?







食べ過ぎて、サンタになっちゃった!?


Oh No! Lea ate a lot and be a.......Santa!






まさか~


No way!






食後にボーイズはゴルフの練習へ。
 レアはパターコースを歩きまわりました。


 
After that, boys went to practice of golf. 
Lea walked around miniature golf course.
 Good exercise!!






今日はラクーンさんいなかったね~
クリスマスプレゼントあげようと思ったのに。。。。


" I was not able to meet raccoon family today.
  I thought to treat them to Christmas present. Hohoho-"

No comments:

Post a Comment