ボーイズがレアと一緒にお泊りに行きたいというので、オーランドに行きました。
待ち切れないレアは車にいち早く乗り込み、
おいて行かれないよう絶対降りようとしませんでした。
もう、今日は大丈夫なのに。。。
We went to Orland because boys want to stay overnight with Lea,
while this holiday.
Lea was going to never get off a car.
" I don't want to stay alone any more."
It's OK, Lea!
お昼過ぎ、レゴランドに到着。
After noon, Lea arrived Lego Land.
チケットカウンターでケンネルの鍵を借ります。
デポジットとして＄15
Daddy borrowed the key of kennel at ticket counter.
$15 for deposit.
ケンネルは屋外で管理人はおらず、10個ほどのケージの開いている所を使用します。
自分で鍵をかける１００％ 自己責任スタイル。
The kennel is outside, there are 10 cages, no guardians.
You use either one which is vacant and lock it by yourself.
It is 100% your responsibility.
レアをケージにいれると、ザーっと雨が降り始め
鍵をかけると土砂降りに。。。
レアの想い？
Daddy locked the cage, it has begun to rain.
Is it a Lea's wish?
前回見れなかった４Ｄシアターを見終わったときには、雨も上がり
Mini Land へ行くと、 いろんな所にサンタやエルフを発見。
After we watched 4D theater, rain stopped.
We found a lot of Santas and Elves in Mini Land.
ホワイトハウスもクリスマス気分です。
President Obama family too.
ラスベガスのモノレールも新しく加わっていました。
Monorail was constructed at a hotel of Las vegas.
冬休みなので、今日は大混雑。
その上、雨も降ったりやんだり。。。
しかも降り出すと土砂降りなので早々に引き揚げ、レアをお迎えに行きました。
Today was so crowded, in addition, it rains.
We went to pick Lea up because the rain started to pour.
なぜか空の雨雲はどこかへ。
やっぱりあの土砂降りはレアの呪い？？
After picking Lea up, rain clouds were gone....
The downpour was a cursing of Lea?????
では、レアも一緒に Kissimmee の Old Town へ。
Next stop is Old Town of Kissimmee.
Old town is dog friendly place.
カーニバルの様な乗り物やちょっとしたアトラクション。
土産物屋と数件のレストランがありました。
There are rides, attractions, shops, and restaurants.
日が落ちて、寒くなる前に夕飯を頂き
本日のお宿 Days Inn へ。
さて、レアは落ち着いて眠ってくれるかな。
We ate dinner before sunset, and arrived Days Inn
where Lea stays tonight.
