ボーイズが学校から戻るとちょっと小腹が空いているらしい。。。。
レアはいつでも小腹が空いています。
When boys came back home, they were a bit hungry.
Lea is always a bit hungry.
我が家の夕飯はいつも6時半ごろなので
何か作って食べるほどでもありません。
これはたまにボーイズが食べるマカロニ＆チーズ
しかもエルボーパスタではなくスポンジボブバージョンです。
Our dinner time is around 6:30, boys need only snack, not meal.
This is a Macaroni & Cheese, Sponge Bob version.
中を見ると、スポンジボブ、パトリック
スクウィッドワード、ゲーリーの可愛いパスタが入っていました。
食後の感想は、オリジナルの方が良いとの事。
There are so many cute pasta, Sponge Bob, Patrick, Squidward, and Gery.
Boys preferred original one.
夕飯の後、日本茶を飲みながらちょっと甘いものが欲しい。
先日もち粉と小倉あんを購入してあったのを思い出し。。。。。。
After dinner, daddy & mommy wanted to eat something sweet with green tea.
Mommy remembered that she bought rice cake powder and sweet red been.
梅が枝餅（太宰府天満宮名物）を作ってみました。
もち粉を水で耳たぶぐらいの柔らかさに捏ね、
餡を包んで平たくしてフライパンで焼くだけ。
Mommy made sweet rice cake "Umegae Mochi"
Add water to a powder bit by bit and knead until soft and smooth.
Roll up red been in a rice cake dough.
Press and flatten it into a disk and pan-fly, use a nonstick pan.
とてもおいしくいただけました。
お試しあれ!!
Taste good!! Try it!!
No comments:
Post a Comment