今日はケネディ宇宙センターから
スーペスシャトル・ディスカバリーの最後の打ち上げが行われ
国際宇宙ステーションへ向かいました。
Nearly four months behind schedule-
Space shuttle Discovery left Kennedy Space Center today
for its final mission, to the international Space Station.
多くの人がこのもっとも古く、経験数の多いシャトルの
打ち上げを暖かく見守りました。
Thousands cheered NASA's oldest and most-traveled shuttle.
来月地球に戻る予定のこの探査機はこれが最後の仕事となります。
4月にはエンデヴァー
6月にはアトランティスの打ち上げ後は
ディスカバリーが引退することで、
NASAは宇宙探査プログラムとしての有人ロケットはなくなります。
The orbiter will be retired when it returns to Earth next month.
After Endeavour in April and Atlantis in June,
NASA will not have a manned rocket as part of its space exploration programs.
”レアが宇宙飛行士になるのはどう? ”
並大抵の体力では宇宙飛行士にはなれませんよ。。。。
“I want to be Astronaut!!"
It's so hard job, Lea.
”大丈夫。レア宇宙食食べれるから ”
。。。。。。。。
"No problem!! I can eat Space food."
。。。。。。。。。
そうじゃなくてロケットがないんだけど。。。。
”ははは。。。。”
NASA doesn't have a another rocket...
"I'm joking....hahaha"
No comments:
Post a Comment