お散歩から戻ったレアはすぐ次の要求です。
Lea made next request when she came back from a walk.
"When do I e～at?"
約一週間分のごはんを冷凍してあるので、
レンジで解凍してあげるのですが・・・・
レアは猫舌です。
Mommy defrosts Lea's meal with a microwave oven, but....
"It's too hot to eat."
そこで登場するのがこれ!
Ta-dah!! paper fan.
ふーふーする？
Do you need puff-puff?
夏になると日本でよく配られる広告入りの団扇にカレンダーを張りました。
Kat Reeder というペルーで生まれフロリダで育ち、
ハワイが好きでオアフ島に住んでいるアーチストの絵です。
Mommy remade this paper fan with used calender.
Kat Reeder is an artist living on O'ahu, Hawaii.
Born in Lima, Peru and raised in Florida.
冷ましてもらって、おいしそうにごはんを食べるレア
Now, Lea could eat her dinner.
"Yum-Yum"
ごちそうさまでした。
"Man,that was good."
No comments:
Post a Comment