今日はGood Friday
復活祭前の金曜日で学校はお休みです。
そこで、今話題になっている映画「The Hunger Games 」を観に行きました。
Today is Good Friday.
Boys went to the movie "The Hunger Games" that is most talked-about movie now.
読書嫌いのボーイズは読んだことがないのですが
スーザン・コリンズ著シリーズ3作品は全米で2,350万部も売れたベストセラー。
スティーブン・キングも大絶賛だとか。
その1冊目が今回映画化され、大ヒットとなっています。
Boys who don't like reading, didn't read this book.
The Hunger games is the best seller young adult novel written by Suzanne Collins,
the first novel in The Hunger Games trilogy, followed by Catching Fire, and Mockingjay.
映画を見て・・・・好きな映画ではありませんでした。
きっと原作は、生きることの尊さを考えさせるような
読ませる力のある話なのかもしれないけれど
原作を読んでいないボーイズは、残虐な殺し合いに
気分悪く映画館をあとにしました。
これが PG-13 だなんて信じられないとも言っていました。
After watching the film....... boys didn't like it.
The book may be pithy and attractive, nobody stop the reading....
it's an evocative story,
though
though
Boys who didn't read it, went out theater with bad feeling.
Younger boy said "unbelievable.. is this PG-13?"
2時間20分と長い映画だったので
家にもどるとレアがおなかをすかせて待っていました。
レアは戦わずともこの可愛さと言う武器ででいつも勝利！
After boys returned home, Lea was hungry and waited.
Lea is always a winner because
she has a special weapon " cuteness" and good sponsor.
No comments:
Post a Comment