良い睡眠 Good sleep

午前中は大体夢うつつ～な感じで過ごしているレアですが

今日の寝方はなんだかすごい。

Usually, Lea spend all morning in a dream.....half asleep and half awake.

What happen to her today!

完全に熟睡。

しばらくして、物音で目が覚めた時も

ここはどこ？みたいに寝ぼけておりました。

Lea was sleeping like the dead.

After while, Lea woke to a sound.

 "Where am I?"

犬は熟睡せず15時間前後寝ていると言われますが、

実際はレム睡眠とノンレム睡眠のサイクルが人間より短いため

すぐに目を覚ます事が出来るのだそうです。

 Many people says, dogs don't sleep well and just doze off for about 15 hours.

Actually, sleep and wakefulness cycle is shorter than human's cycle,

so dogs are able to wake up soon.

ワンコは一日にほめられたことを眠っている間にしっかり学習し直すので

安心して良い睡眠が出来る環境を作ってあげることが大切なのだそう。

Dog study what was praised while it has good sleep.

The environment that can be sleep in peace is necessary.

 レアはどう？

How about Lea?

She must have good sleep.