なくなっちゃった？ already gone

上の子は１１月発売予定のPS４を

クリスマスプレゼント（気がはやい。。）として買ってもらう事にしたのですが

Amazon, Best buy, Game Stop ではすでにプレオーダーが売り切れ。

なくなってしまったそう。

Older boy already decided his Christmas present, PS4.

It is going to be released in November,  

and advanced orders has already been seen.

However, it already sold out at Amazon, Best Buy, and Game Stop.

Sony Style に確認したらまだ大丈夫という事で行きました。

レアも一緒にシリコンバレーで一番人気の大型屋内モールValley Fair mallへ。

Older boy went to Sony Style in Vally Fair Mall for the advanced order,

because they still have it.

Lea went together.

無事オーダーをした後、ウィンドーショッピングをしながら

レアのお店「Happy Go Lucky」へ行こうとしたのに見つかりません。

後で調べたら、クローズになったとのこと。。。なくなっちゃった。

There was a dog boutique "Happy Go Lucky" in this mall,

but Lea was not able to find the shop.....

Mommy checked website......Oh no! it closed.... already gone.