Jun 16, 2013

BBQの日? father's day

今日は父の日ですが、ダディは先週から出張中。
夕方、練習場に行くと
母の日はガラガラだったのに、今日は混んでいました。
家族がお父さんの好きな事に付き合う日なのね。。。


Today is Father's day.....daddy went to business trip from last week.
Boys went to driving range, many people practiced.
On mother's day, here was empty,
but today, family go with their father.




昨日のニュースで
父の日にはBBQをする家庭が多いと言っていました。
確かに父の日のプレゼントでBBQグッズはとてもポピュラーです。
母の日よりも使うお金は少なめとか。。。。


In yesterday's news, many families do BBQ on father's day.
Almost family spend less money than mother's day.




レアの家は今日も特別な事は無く。。。


Lea's family......nothing special.





それが何より。


It is the best!
Happy Father's Day!!







No comments:

Post a Comment