刺さります。 pointy

今日はキルト教室だったので

洗面所に生ける花を庭から一輪

いい感じです。

Today was mommy's quilt class.

Mommy picked flower at backyard to arrange it in a bathroom.

どこのお宅もお花でいっぱい、きれいです。

でも花が散った後の軸のような物が風に乗ってたくさん庭に飛んできます。

これがかなり尖っていて、刺さると針のように痛い。

There are many flowers in the town, so beautiful.

However, many shanks of flower fly to backyard.

The shank is pointy, like a needle.

レアも庭から戻るたび、身体のどこかにつけてくるので

気をつけないといけませんね。

After Lea returns from backyard, she brings it.

Mommy needs to check it because it's so hurt

if it sticks in foot of Lea and family.