レアのケンネルに立ち寄り、お散歩。
そしてDisneyland Park へ
Mommy stopped at kennel and went for a walk with Lea.
Poor Lea had to go back to kennel again.....the family went to Disneyland park.
以前からボーイズにはLAのディズニーは小さいよと話していたのですが
真っ先に彼らの口から出た言葉はやはり「小さい」でした。
Boys knew here is smaller than Magic kingdom, but
boys said "It's really small" when they looked at the castle.
ちなみにこちらがオーランド
This is the castle of Magic kingdom in Orland.
ここではまずIndiana Jones のファストパスを取り
ファストパスの無いFinding Nemo Submarine へ60分待ち、今回一番並んだ列でした。
内容はエプコットのNemo と同じですが、水の中で見るので楽しかった。
They got fast pass of Indiana Jones at first, and stood in line of Submarine.
This was the longest line today.
Nemo's video was same as Epcot's, but it's more enjoyable to look it under the water.
Innoventions にはIron Man 3のスーツが展示されていました。
歴代のスーツやシュミレーターでアイアンマンになれるコーナーも
There were Iron Man suits in Innovations
アーケードゲームではFix-it Felix を見つけました。
当たり前だけど、Wreck it Ralph とまったく同じ。。。
キャラクターが生きてるような気分になります。
Boys found arcade game "Fix-it Felix"
It's really same as the movie "Wreck it Ralph"
It's a small world ではディズニーキャラクターを発見
Don't miss Disney characters.
残念ながら、Matterhorn Bobsleds, Space Mountain, Big Thunder Mountain がクローズ。
Unfortunately, main attractions were closed today......oh no!
久しぶりのIndiana Jones に乗って引き上げる事にしました。
お天気が悪く寒かったし、レアも待っているし。
Because weather was cold today, also Lea waited at kennel,
they left the park early after riding Indiana Jones.
やっとケンネルから脱出出来たレアが大喜びで歩いていると
ディズニーキャラクター並みに可愛いと言われ
スタッフからは早くバックステージへ行かなきゃ!と言われました。
レアの可愛さはディズニーでも通用する?
今日はそんなレアのおかげで家族は楽しい一日を過ごせました。
Lea that was able to escape from kennel, walked around the park,
people said "so cute!"
Disney stuff joked "You must go to backstage now. A parade begins soon."
Lea's prettiness can be accepted in Disney??
No comments:
Post a Comment