Apr 13, 2013

LA 2日目〜1 California Adventure

今日は久しぶりのディズニーです。
といっても場所はオーランドではなくアナハイム。
ボーイズはハワイから一度遊びに来た事があるのですが残念ながら記憶に無く、
アドベンチャーズはダディとマミィも初めてです。


The Family visited Disneyland resort at Anaheim, of course, not Orland.
When boys were small, they visited Disneyland from Hawaii,
but they don't remember it.
Also this is the first time that daddy and mommy visit to California Adventure.





張り切って出かけたレアをケンネルへ預けて
真っ先に向かったのは今回の一番の目的カーズランド。


Lea had to stay at kennel......sorry Lea.
The first purpose of this visit is Cars land.





Radiator Springs Racer 
ボーイズはそのままスタンバイに並びすぐにライド
ダディはそのままファストパスの長蛇の列に並び11時5分をゲット


Boys stood in line of standby, and rode it soon.
Daddy stood in long line for fast pass, and got pass of 11:05 am.




Luigi's Flying Tiers 
これは体重移動する事で360°進む事が出来ます。
結構面白かった!


You can go 360° by shifting weight.
It's so fun!




Mater's Junkyard Jumboree
さすがにボーイズは乗らなくていいという事でパス。
午前中は空いてたので乗ってみれば良かったかなー
こちらで記念撮影だけ。カシャ!


Boys didn't prefer this ride.
Just take a pic!







Cozy Cone Motel はスナックスタンドに


Cutest kiosk.




ショップも可愛い。


This shop is cute too.






ファストパスの時間まで
他のエリアを楽しみました。


The family went to other area until the time of fast pass.




残念ながらCalifornia Screamin' はキャンセルでしたが
オーランドで一番人気のToy Story Mania は20分待ち。


California Scrreamin' was closed.
They couldn't believe the standby of Toy Story Mania was only 20min,
because it is the No.1 attraction in Orland.




オーランドには無いMonsters Inc 
映画の世界を上手く再現していて楽しい!


It's really fun!




オーランドではオープンしたばかりのLittle Marmaid もこちらでは空いていました。


This is a new open in Orland, but it's not crowded here.





2度目のライド
途中コースが2つに分かれるのですが、残念ながら今回も同じコース。
でも2回ともレースは勝利!
2回目を乗り終わった頃には、ファストパスは終了。
一番人気のアトラクションだけあって、とっても面白かったです!


The second ride of Racer.
Before the race, the course brunch off 
to either Luigi's Casa Della Tires or Ramone's House of Body Art.
Unfortunately, the second was the same way, too.
However, they won the both race! Yes!
The fast pass ran out before noon......it's very enjoyable.




V8 Cafe で休憩して午後はDisneyland Park へ移動です。


After taking break at V8 Cafe, 
the family moved to Disneyland Park.










No comments:

Post a Comment