さて、今日はキルトの日
新しいパターンを用意してレアも準備万端です！
今回は少しだけカットするという課題を出しました。
スキルアップの為にはちょっと厳しい指導も必要ですね～
Today is the day of Hawaiian Quilt.
Lea prepared for new patterns and was waiting mommy's students.
She looks forward to completion.
Mommy gave in an assignment a little bit.
Mommy instruct them for getting better, depending on their skill.
午後は昨日の検査結果を聞きに
上の子をドクターへ連れていきました。
超音波検査と血液検査は問題なし。
咳も出ているし、レントゲン検査が少～し 気になると言われ
一週間抗生剤を飲むことになりました。
咳止めシロップ、とってもまずいそうですが
早く良くなるようにちゃんと飲んでね～
Mommy brought older boy to meet the doctor for the checkup results.
The results were clear but he still has cough,
doctor put him on an antibiotics and cough syrup.
The cough syrup taste bad, but it's for getting better.
No comments:
Post a Comment