今週末はマイアミのトランプ.ドラールで
ワールドゴルフチャンピオンシップが行われました。
初日から調子が良かったタイガーウッズが2打差で優勝。
The World Golf Championships-Cadillac Championship was held
at Trump Doral Golf Resort this weekend.
Tiger Woods won by two strokes.
中継の途中こんな映像が
ナイス！２ショット。
This two-shot was relayed .......nice!
ベイエリアも今日は本当によい天気、気温も上がり日中は暑いぐらいでした。
お散歩に出かけたレアがいつもの公園で出会ったのは
マルチーズプードルのバディー君
いつもの犬嫌いのレアが、なんだか嬉しそう。
そしてこの2ショット！！
It's a really beautiful today!
The temperature rose and bay area was hot in daytime.
When Lea went for a walk, she met a new friend.
As you know, Lea doesn't like a dog, but today's Lea was different.
She looked so happy........nice two- shot picture!
今日は上の子が机を拡大し、部屋の模様替え。
PC関連を並べて満足。
そしてボーイズは一緒に仲良くゲームをして盛り上がっていました。
こちらもナイス２ショット！
Older boy bought additional desk and fixed over his room.
His PC were displayed.
Boys played TV game together........
This is a nice two-shot, too!!
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
３月１１日は東日本大震災の２周年です。
何も出来ませんが、犠牲者の方達に黙祷を捧げます。
１０：４６PM （Pacific time)
3.11 is second anniversary of Japan tsunami.
I offer a one-minute silent prayer to mourn the victims.
No comments:
Post a Comment