ダディは出張中だし、上の子は来週テストがあるし、と
今週末はどこにも出かけず家で過ごしたので。。。。
マミィは携帯ケースを作りました。
Daddy is out of town on business,
older boy has a test next Saturday.
The family didn't go out this weekend.....so, mommy made it.
レアとお散歩に行く時、リーシュと一緒に持つのに便利なように
リボンレイで作ったストラップもつけて。。。
ちょっと長かったかな？
This is Hawaiian quilt with Ribbon lei strap.
The strap looks long a little.....?
レアの首にかけてみた。。。
首にかけるにはちょうど良かったので
Lea wore it around her neck......
looks good.
レアのお散歩バッグにする？
Do you want to use it as your walk bag, Lea?
プリンセスは自分で荷物を持たないのだそうです。。。。
"I never bring my stuff by myself. Because I'm princess."
No comments:
Post a Comment