Feb 28, 2013

スポンサー do the best

ドバイに出張に行っていたダディが真夜中に帰宅。
おつかれさまでした。。。。
もちろんレアはお出迎え、そしてダディの鞄周りをウロウロ


Daddy who went to Dubai for business trip, came back home at midnight.
"You've been working hard"
Lea greeted him joyously and sniffed daddy's bag.....





どうやらお土産を探しているようですが
美味しそうな匂いは残念ながらしませんねー


Lea was looking for something for her.
However, she didn't catch good smell.....






これはローリーマキロイを目指している下の子へのお土産
ローリーは今年からスポンサーがナイキに変わってしまったのですが
下の子はオークリーを愛用し続けるそうです。
いったい、彼にはいつスポンサーがつくんでしょう?(^ ^;)

This is a cap for younger boy who is a big fan of Rory Mcilroy.
Though, the sponsor of Mcilroy changed from Oakley to Nike,
younger boy still love Oakley.
When he will sign endorsement deal? lol





最近スコアーが不調でついにトップ6から外れてしまった下の子
このキャップでモチベーションをあげて頑張って欲しいものです。


Younger boy was unseated in top 6 of the team after last game.
Please boost your motivation with this cap,
and do the best you can.




No comments:

Post a Comment