Feb 20, 2013

サボテンの雪? snowy to cactus

天気が回復した今日
ボーイズは練習には行かず、ミニゴルフへ。。。。
遊びだけどちょっと真剣。



Boys went to miniature golf today.
It's just for fun, but they played seriously.






そして、上の子はラストホールでホールインワン。
1ラウンドフリー券をゲットしました。



Older boy got hole in one at last hole 
and got one round free ticket!






今回の寒気はなんとアリゾナ州にも雪を降らせ
今日から始まるはずだったワールドチャンピオンシップが延期になりました。
サボンテンに積もる雪。。。。ありえない!



First-round play in the World Golf Championships event was suspended 
when rain that came down sideways quickly gave way to snow 
from a winter storm that dumped close to 2 inches on Dove Mountain in about an hour. 
The temperature plunged to 33 degrees at the cactus-lined layout 2,800 feet above sea level.
It was crazy!!


No comments:

Post a Comment