4連休にも関わらず引越しの準備でどこにも出かけなかったので
今日は最後のストーンクラブを食べに行きました。
Hollywood Beach にあるBilliy's
In spite of four-day weekend,
mommy & boys didn't go anywhere because of preparation of moving.
They went to Billy's stone crab restaurant at Hollywood beach.
Key west のコンチチャウダー
Key west specialty, Conch chowder.
ストーンクラブの横にあるのは、アリゲーターのフライ
「オーストラリアでもワニを食べたから味はわかるよ 」とは下の子。
歯ごたえがあるチキンといった感じ？
The dish next to stone crab is alligator fry
Younger boy said " I know the taste of gator because I have eaten it in Australia"
It's resilient chicken.
ストーンクラブは食べ収めかな（ワニも？）
でもサンフランシスコにはおいしいシーフードが待っている！
（ワニは待ってないと思う・・・）
（ワニは待ってないと思う・・・）
Today will be the last opportunity to eat stone crab(gator too?)
but there are many tasty seafood in San Francisco.
(but gator never waits for them!)
(but gator never waits for them!)
ダディは一人でMonterey 半島までドライブし
ランチにクラムチャウダーを食べたそうです。
.JPG)
Daddy spent a time that he doesn't know what to do,
on a drive to Monterey peninsula,
and he had clam chowder for lunch.
No comments:
Post a Comment