Dec 20, 2013

次のプレゼント next gift

今日、大きな箱が届きました。


The big box was delivered  today.




ダディのクリスマスプレゼントなので
ツリーの下に。。。


It's a Christmas present for daddy.
Mommy put it under the tree.





レアも一緒にツリーの下に。。。ん?なんで?


Lea sat down under the tree......?  why?





中身はこのエスプレッソマシーン


Inside the box is espresso machine.






クリーミーな泡泡のカフェオレがのみたいのだそうです。
日曜大工の次はバリスタ?

Daddy wants to drink creamy cafe-au-lair.
Next of DIYer is barista ???







レアのプレゼントも届くのかな?
しばらくサンタを待っているレアでした。。。


"Santa, I'm waiting for you."

No comments:

Post a Comment