Dec 9, 2013

寒!ほっくり  cold & warm

今朝も寒い!
朝方の気温は氷点下となりました。

Very cold this morning!
The temperature is 28 °F




路面凍結の影響で
飛行機もキャンセルが多く混乱しているようです。


Caution black ice.
Many flights are canceled.





日のあるうちにお散歩
それでも寒いです。


Lea went for a walk daytime, but it's cold.





今日はオーダーしていたこのロケットが日本から届きました。


Mommy's sister ordered this locket and parents photos.
It arrived today.






外は寒いけど、気持ちは温かくなりました。


Outside is cold, but mommy's heart warm.

2 comments:

  1. Hi dear, unbelievable!!!it is colder than in Poland!
    Best regards!

    ReplyDelete
  2. Hi Merce, How are you? Well, whole of U.S went through cold snap......except Florida.
    I miss that weather, you must miss it too.....Also, I miss you!

    ReplyDelete