Jan 9, 2014

ピーク flu season

亡くなった人が報告されるFlu Seasonのピークが近づいてきました。


Flu season nearing peak as death toll climbs



学校の帰りにボーイズは予防接種を受けてきました。
Targetのファーマシーで受けたので、バンデージもこのように。。。


After school, boys & mommy took flu shots at Target pharmacy,
the bandage is really Target-ish  :)




様子を見に来たレア、
レアも注射する?


Lea, do you want to take a shot too?





レアは注射いらずで元気です!


Lea is fine. 
No need any needles.


No comments:

Post a Comment