通常業務へ return to routine work

今日から学校がスタート

Back to school!!

上の子はハイスクール最高学年のシニアーに

下の子もジュニアーという大切な学年。

しっかり勉強して欲しいですね。

Older boys became senior today, and younger boy turns junior.

Both of them must work hard this year.

学年の最初は恒例のペーパーワーク

各教科の先生との誓約書で、親も承認したというサインをします。

Parents and student must do annual paperwork in the beginning of the school year.

These are contract between teacher and student, and parent does a signature of the approval。

レアも通常業務に戻り、今日も元気にお散歩です！

Lea returned to routine work, too.