聞こえる？ ear of old people

ダディが、レコードに興味を持ち

思わず購入したのがこちらのプレイヤー

ドーナツ盤、CD、カセットが聞けます。

Daddy bought this vinyl record player.

This plays vinyl record, CD and cassette tape.

上の子がこれを接続したので、

iPhone, iPad などから遠隔操作でiTuneを聞く事も出来るようになりました。

Lea can listen iTune from iPhone or iPad, because older boy connected this.

近くの中古レコード店でLPを購入。

Daddy bought these.

一緒にこのCDを買って

ボーイズをお迎えに行ったとき車の中で聞いていたら

「キーンという音がする」というのですが、マミィには聞こえない。。。。。

Mommy bought this CD then,

and played it in the car when she picked boys up.

Boys heard high pitch sound but mommy didn't.

下の子曰く、オールドの人には聞こえない音があるそうな。

マミィも前は聞こえるって言ってたのに。。。と言われました。

耳のいいレアは聞こえてるのかな？

Younger boy said "There is high tone that old people cannot hear."

Lea, can you hear it?